Китайская аптека

Сироп от кашля "Милянь Чуаньбэй" (Milian Chuanbei Pipa Gao)

В основе рецепта Милянь Чуаньбэй заложены целебные свойства фритиллярии сычуаньской или рябчика усатого. Луковицы фритиллярии используются в традиционной китайской медицине для лечения нарушений функций легких при поражении патогенным ветром, при восприятии внешнего ветра-жара и недостатке Инь Легких.

Сироп Милянь Чуаньбэй очищает и увлажняет легкие, разжижает мокроту и способствует ее удалению, облегчает кашель и одышку, регулирует Ци и питает Инь легких, гармонизирует меридианы легких и сердца, охлаждает жар. Эффективен при сухом кашле, чувстве стеснения в груди, боли и першении в горле, хриплом, сиплом голосе.

Обладает противовоспалительными и антибактериальными свойствами. Применяется для лечения кашля, вызванного простудными заболеваниями, бронхита, хронического кашля.

Вязкий густой сироп от коричневато-красного до коричневого оттенка. Ароматный, на вкус сладкий, создающий чувство прохлады во рту и горле.

СОСТАВ: луковица фритиллярии сычуаньской (рябчика усатого), листья японской мушмулы, высушенные корни ширококолокольчика крупноцветкового, цедра мандарина, корневище тифониума, высушенные корни глении прибрежной, корень пинеллии, лимонник китайский, мать-и-мачеха, настой абрикосовых косточек, ментол. Вспомогательные вещества: сахароза, мёд.

ДЕЙСТВИЕ:

• противокашлевое,
• муколитическое (разжижает мокроту),
• противовоспалительное,
• бронхолитическое,
• успокаивающее.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ:

• сухой кашель,
• инфекции верхних дыхательных путей,
• простудный кашель,
• сухость и першение в горле,
• осиплость голоса.
• бронхит,
• хронический кашель.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ:

• для перорального применения,
• 3 раза в день по 22 гр. (примерно 1 столовая ложка).

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: не применять при диабете.